Romeo and Juliet

   
    ผลงานประพันธ์แนวโศกนาฎกรรมโรมานซ์ ของ William Shakespeare


    ผลงานประพันธ์มีพล็อตเรื่องหลักมาจากนิยายของอิตาลี และ Shakespeare ได้นำมาขยายปรับปรุงเรื่องใหม่ ว่ากันว่าเขาเขียนมันขึ้นระหว่างปี 1591 ถึง 1595 และถูกตีพิมพ์เป็นเล่มในปี 1597

    เนื้อเรื่องภายใน ไม่เพียงแต่เป็นความโศกเศร้าเท่านั้น แต่แฝงไว้ด้วยความขบขัน ในตัวละครต่างๆ ที่ Shakespeare ได้วางไว้ จน Romeo and Juliet ได้นิยมนำมาแสดงเป็นละครเวที ภาพยนตร์ ละครเพลงและโอเปร่า หลากหลายเวอร์ชัน

    ในระหว่างศตวรรษที่ 18 บทประพันธ์ก็ได้ถูกปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงทำให้เนื้อหามีการเปลี่ยนแปลงไปเป็นอย่างมาก จนในศตวรรษที่ 19 ก็ได้มีการคืนข้อความต้นฉบับและเน้นความสมจริงมากขึ้น และในศตวรรษที่ 20 ก็มีการปรับปรุงให้เข้ากับยุคสมัยมากขึ้น


ตัวละคร

ตระกูลคาปุเล็ต

Capulet หัวหน้าตระกูลคาปุเล็ต

Lady Capulet นายหญิงแห่งตระกูลคาปุเล็ต

Juliet ลูกสาวของคาปุเล็ต และตัวเอกหญิงของเรื่อง

Tybalt ลูกพี่ลูกน้องของ Juliet และเป็นหลานชายของ Lady Capulet

Nurse พยาบาลคนสนิทหญิงที่ Juliet ไว้ใจ

Peter, Sampson และ Gregory เป็นคนงานในครอบครัว คาปุเล็ต

Rosaline หลานสาวของคาปุเล็ต เป็นตัวดำเนินเรื่องในความสัมพันธ์ลับๆ ของ Juliet และ Romeo

ตระกูลมอนตะคิว

Montague หัวหน้าตระกูล มอนตะคิว

Lady Montague นายหญิงแห่งตระกูลมอนตะคิว

Romeo เป็นบุตรของ Montague กับ Lady Montague และเป็นตัวเอกชายของเรื่อง

Benvolio เป็นญาติและเพื่อนของ Romeo

อับราฮัม และ Balthasar เป็นคนงานในครอบครัวมอนตะคิว

ผู้เป็นใหญ่ของเมืองเวโรนา

Prince Escalus เป็นเจ้าชายของเมืองเวโรนา

Count Paris เป็นวงศคณาญาติของ Escalus และต้องการจะแต่งงานกับ Juliet

Mercutio เป็นวงศคณาญาติของ Escalus และเป็นเพื่อนของ Romeo

 อื่นๆ

นักบวช Laurence เป็นนักบวชและคนสนิทของ Romeo

ผู้นำเรื่อง จะกล่าวถึงความเป็นไปของทั้งสองฝ่าย

นักบวช John เป็นผู้ส่งจดหมายไปยัง นักบวช Laurence เพื่อส่งต่อไปยัง Romeo

ผู้ผสมยาพิษ เป็นคนขายยาพิษอย่างไม่เต็มใจให้กับ Romeo

เรื่องย่อ

    เรื่องนี้เกิดขึ้น ณ เมืองเวโรนา ซึ่งมี 2 ตระกูลใหญ่ คือ ตระกูลคาปุเล็ตและมอนตะคิวซึ่งไม่ถูกกัน เมื่อโรมิโอแห่งตระกูลมอนตะคิวแอบเข้าไปในงานเลี้ยงของตระกูลคาปุเล็ตและพบกับจูเลียต เพียงแค่สบตากันทั้งคู่ก็ตกหลุมรักกัน โรมิโอกับจูเลียตจึงได้จัดการแต่งงานแต่งงานกันอย่างลับๆ เพราะความบาดหมางของตระกูล

    วันหนึ่งเมอร์คิวชิโอ เพื่อนรักของโรมิโอทะเลาะกับน้องชายของจูเลียตและน้องชายของจูเลียตก็ได้ฆ่าเพื่อนรักของโรมิโอตาย โรมิโอโกรธมากจึงพลั้งมือฆ่าน้องชายของจูเลียตตาย โรมิโอจึงถูกตัดสินให้เนรเทศออกนอกเมืองตลอดกาล

    จูเลียตรู้เรื่องจึงกินยาพิษที่ทำให้เหมือนตายแล้วแต่จริงๆ ยังไม่ตาย โรมิโอทราบเรื่องและเข้าใจว่าจูเลียตตายจริงๆ ก็เสียใจมากจึงฆ่าตัวตาย พอจูเลียตตื่นขึ้นมารู้เรื่องจูเลียตก็ฆ่าตัวตายตามโรมิโอ ทั้งสองตระกูลเศร้าโศกมาก จึงเลิกบาดหมางกัน

ขอบคุณข้อมูลจาก วิกิพีเดีย